The secretive native bird living on the edge of extinction